YITH WooCommerce Color And Label Variations - en to fr translation catalogue (32 entries)

en: General Options
fr: Options générales

en: Label
fr: Étiquette

en: Value
fr: Valeur

en: Select terms
fr: Sélectionnez les termes

en: Select all
fr: Tout sélectionner

en: Select none
fr: Ne rien sélectionner

en: Add new
fr: Ajouter un nouveau

en: Create new attribute term
fr: Créer un nouveau terme d'attribut

en: Name
fr: Nom

en: Tooltip
fr: Info-bulle

en: A value is required for this term
fr: Une valeur est requise pour ce terme

en: Enable this option to show this variation in archive pages
fr: Activez cette option pour afficher cette variation dans les pages d'archives

en: Show in archive pages?
fr: Afficher dans les pages d'archives?

en: Hide in archive pages?
fr: Masquer dans les pages d'archives?

en: View Cart
fr: Voir le panier

en: Add to cart
fr: Ajouter au chariot

note: translators: %1$s stand form the product name.
en:  "%1$s" has been added to cart correctly
fr:  "%1$s" a été ajouté au panier correctement

en: Colorpicker
fr: Pipette à couleurs

en: YITH WooCommerce Color and Label Variations Premium is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.
fr: YITH WooCommerce Color and Label Variations Premium est activé mais pas efficace. Il nécessite WooCommerce pour fonctionner.

en: Tooltip position
fr: Position de l'info-bulle

en: Top
fr: Haut

en: Bottom
fr: Bas

en: Tooltip animation
fr: Animation d'infobulle

en: Fade in
fr: Fondu

en: Slide in
fr: Faites glisser

en: Order products by ID
fr: Commander des produits par ID

en: Order products by ID in all WooCommerce loop. This option alters the main WordPress query so you may notice changes in different sections of your site. We recommend enabling this option if you see your variations sequentially
fr: Commandez les produits par ID dans toutes les boucles WooCommerce. Cette option modifie la requête WordPress principale afin que vous puissiez remarquer des changements dans différentes sections de votre site. Nous vous recommandons d'activer cette option si vous voyez vos variations de manière séquentielle

en: Show custom attributes on "Additional Information" Tab
fr: Afficher les attributs personnalisés dans l'onglet "Informations supplémentaires"

en: Description for product attributes.
fr: Description des attributs du produit.

en: Variation Image Gallery
fr: Galerie d'images de variation

en: Choose an option
fr: Choisis une option

[ctx: label for remove single image from variation gallery]
en: Remove image
fr: Supprimer l'image
